Update:201704.19WedCategory : Namiaru? News

パタゴニアは業界を変えるため、ボード・ショーツとビキニの全製品をフェアトレード製品へ

アウトドア・アパレル企業のパタゴニア社(本社:米国カリフォルニア州ベンチュラ、日本支社:神奈川県横浜市)はこの春、ボードショーツとビキニの全製品をフェアトレード認証済みの工場で製造し、サーフィンと衣料業界を変えるため重要なステップを踏み出しました。フェアトレードはパタゴニアの利益を労働者に直接提供し、労働者を支援して地域社会全体の水準を高め、公正な方法でビジネスを行うという、パタゴニアの大きな取り組みの一部です。

image2

パタゴニアでは、ビジネスを手段として環境問題の解決に取り組んでいます。それと同じ方法でサーフィンと衣料業界を変えようとしています。フェアトレードはその重要な手段のひとつです。

フェアトレード認証された工場で製造された各製品に対し、労働者が生活水準を改善するために使うことのできる賞与をパタゴニアが労働者に直接支払います。お客様がフェアトレード製品を購入するとき、その売上の一部が直接、その製品を縫製した人たちの手に渡ります。またフェアトレードの恩恵には、労働者の家族やその地域への波及効果があります。パタゴニア製品の売上からの賞与はプライベート・ヘルスケアや託児所などの社会的、経済的、環境的な地域事業のために使用、あるいは労働者にボーナスとして支給されます。
フェアトレード認証された工場は、労働者に直接支払われる賞与に加えて、安全な労働環境と環境責任において、フェアトレードUSAの厳しい基準を守ることが義務付けられています。

2014年秋に1工場、10製品ではじまったフェアトレード製品は、いまでは284 製品に増えました。プログラムは拡大しつづけ、今後もさらに広げていく予定です。現在までに7,000人以上の労働者がフェアトレードの恩恵を受けています。

「長いあいだ、衣料品業界では透明性は皆無に近かった。僕たちが衣類を購入するとき、それがどのように作られているのかに関心をもつことはまずなく、ましてや製造工程で発生する人間や生態系への影響に関してはなおさらだ。僕たちが頼みにしている工場はたんに機械が豊富なだけではなく、多くの人びと、つまり家族があり、歴史があり、未来のある人びとで満ちている。社会の片隅にたびたび追いやられるこのような人たちに対して、同じ人間という家族として、価値、認識、尊敬という念を示し、不当な扱いの現実を打ち破るのがフェアトレードだ」 ―― デイヴ・ラストビッチ(パタゴニア社員)

image4

Photo:Pratibha

メンズ、ウィメンズ、キッズを合わせて48スタイル、148カラーからなる水着のラインナップは、全国のパタゴニアの直営店/通信販売/オンラインショップ/正規取扱店(一部を除く)にて販売を開始しています。

■「パタゴニア・サーフィン」ウェブぺージはこちら
■パタゴニアのフェアトレード製品はこちら
■パタゴニアのフェアトレードに関する詳しい情報、動画はこちら


会社概要
パタゴニア社 Patagonia, Inc.
米国カリフォルニア州ベンチュラに本社を置くアウトドア・アパレル企業のパタゴニア は、1973年、イヴォン・シュイナードによって設立されました。Bコーポレーションとして認証され、「最高の製品を作 り、環境に与える不必要な悪影響を最小限に抑える。そして、ビジネスを手段として環境危機に警鐘を鳴らし、解決に向けて実行する」をミッションとしています。パタゴニアは確かな製品品質へのコミットメントと環境に関する活動において国際的に知られ、これまでに8,200万ドル以上を助成金や製品寄付として提供しています。

パタゴニア日本支社 Patagonia International Inc., Japan Branch
所在地 :神奈川県横浜市戸塚区川上町 91-1 BELISTA タワー東戸塚 5 階
設立年月日:1988 年 8 月 23 日
日本支社長:辻井 隆行
公式ウェブサイト: http://www.patagonia.jp

image1


■関連記事
●さらば、ネオプレン。パタゴニアからネオプレンを使用しない世界初のウエットスーツを発表
●パタゴニアのウェットスーツを選ぶという事~大原氏インタビュー~
●【ジェリー・ロペス来日インタビュー】 名作『SURF IS WHERE YOU FIND IT』に込められた思いとは?
●【ジェリー・ロペス来日インタビュー#2】現在のサーフシーンへ伝える「Aloha精神」とは?